vocabulario da lingua tupi na lingua portuguesa

O tupi é uma lingua indígena extinta, originária do povo tupi e falada pelo povo tupinambá, tupiniquim, caetés, tamoios e potiguara, que teve sua gramática estudada pelos jesuítas, e que deu origem a dois dialetos, hoje considerados línguas independentes: a língua geral paulista, e o nheengatu (língua geral amazônica). Esta última ainda é falada na Amazônia.

No início da colonização portuguesa no Brasil (a partir da descoberta, em 1500), o tupi (mais precisamente, o tupinambá, uma língua do litoral brasileiro da família tupi-guarani) foi usado como língua geral na colônia, ao lado do português, principalmente graças aos padres jesuítas que haviam estudado e difundido a língua. Em 1757, a utilização do tupi foi proibida por uma Provisão Real. Tal medida foi possível porque, a essa altura, o tupi já estava sendo suplantado pelo português, em virtude da chegada de muitos imigrantes da metrópole. Com a expulsão dos jesuítas em 1759, o português fixou-se definitivamente como o idioma do Brasil. Das línguas indígenas, o português herdou palavras ligadas à flora e à fauna (abacaxi, mandioca, caju, tatu, piranha), bem como nomes próprios e geográficos.

Existem Indios em Angra dos Reis? Sim, São os Guarani-Mbyá (aldeia de Bracuí)

             Os grupos indígenas Guarani-Mbyá, originários da região centro-sul da América do Sul, vêm se fixando em áreas do litoral brasileiro

No estado do Rio de Janeiro, vivem em três aldeias, localizadas nos municípios de Angra dos Reis e Paraty, entre os dois maiores centros urbanos do País.

Os Mbyá vivem em uma situação limiar entre a “vida na mata” e o contato permanente com a sociedade envolvente, tentando manter sua identidade cultural e, ao mesmo tempo, absorvendo novos hábitos e técnicas ao seu cotidiano

A situação de saúde dos indígenas Guarani-Mbyá, principalmente aquela da população adulta, ainda é pouco conhecida, apesar desses grupos habitarem, há muito tempo, a região Sul e Sudeste do Brasil.

Os Guarani-Mbyá pertencem à família Tupi-Guarani, do tronco lingüístico Tupi. Habitam o Uruguai, Paraguai, Argentina e Brasil, sendo encontrados em todos os Estados da região Sul, em parte da região Sudeste (São Paulo, Rio de Janeiro e Espírito Santo) e sul do Mato Grosso do Sul (Litaiff, 1996). Em documento produzido pelo Instituto Sócio-Ambiental (1995), a população Guarani do Brasil foi estimada em cerca de trinta mil índios, não sendo, entretanto, feita uma estimativa exclusiva da população Mbyá. Litaiff (1996) refere que a população Mbyá no Brasil aproxima-se de 2000 indivíduos.

Os principais fatores que descrevem um Mbyá são: nascer e viver em uma aldeia Mbyá; praticar endogamia, unindo-se somente a membros de uma das famílias que constituem população Guarani; falar o idioma nativo utilizado por todos os indivíduos da comunidade; jamais abandonar as leis e as regras sociais contidas em seu sistema cultural; não cometer violência contra seus parentes Mbyá ou qualquer estranho; ser enterrado no cemitério da aldeia; não abandonar a religião do grupo, praticando diariamente a oração noturna; preservar e nunca explorar comercialmente a terra e seus recursos naturais; procurar alimentar-se com comida do mato, evitando produtos industrializados e, principalmente, bebidas alcoólicas; sempre seguir ao cacique da aldeia, cujas palavras devem ser ouvidas todas as vezes que este as proferir (Litaiff, 1996).

Relatos históricos mostram que os grupos indígenas componentes desta família habitavam o litoral Sudeste-Sul do Brasil e foram, em grande parte, dizimados durante a colonização (Litaiff, 1996). Há três sub-grupos Guarani existentes no Brasil: os Mbyá, os Ñandeva e os Kaiowá. Os Mbyá predominam em São Paulo, no Rio de Janeiro e no Espírito Santo, misturados aos Ñandeva, constituindo a maior parte das aldeias de Angra dos Reis e Paraty. Os Mbyá ainda mantêm a religião e a língua Guarani. Apesar disso, encontram-se em uma situação de transformação dos hábitos de vida, frente ao contato permanente com a sociedade envolvente.

Trilhas em Angra dos Reis

 Pico do Frade

 É o segundo mais alto de Angra dos Reis (com cerca de 1.500m) e possui diversas trilhas que levam até o topo, além de vários pontos para começar a caminhada, dificultando o seu mapeamento. As principais vias de acesso são através do Frade e a partir de Bananal. Não é aconselhável a subida sem um guia experiente, pois é muito fácil se perder na mata fechada.

Praia Brava

Procurada por surfistas de boa parte do litoral sul fluminense. Suas águas são verdes, transparentes, mornas, com profundidade de 4m. Areia fina e branca.

Tudo de Bom !

Um dos Moradores de Ilha Grande o Maria-Farinha Kk...

Esta espécie de caranguejo é muito encontrada em toda a Ilha Grande, principalmente na praia de Lopes Mendes.

Olha que Lindinho !

Praia Lopes Mendes

Paraíso dos surfistas, Lopes Mendes é considerada a mais bela praia da Ilha Grande.

Chegada da Praia Lopes Mendes

O conjunto de belezas, de seus quase 3 km de extensão, causa impacto imediato em qualquer turista do mundo.E correr nas areias claras e finas desta praia paradisíaca deve ser maravilhoso.

Onde fica Angra dos reis?

Angra dos Reis é uma cidade no sul do Estado
do Rio de Janeiro, banhada pelo Oceano Atlantico, possue muitas praias, e ilhas.
Acesso saindo da Cidade do Rio de Janeiro, ir para o sul atraves da BR 101,apresenta uma variedade incrível de opções turísticas. São mais de 2000 praias, oito baias e 365 ilhas espalhadas pela região.
Descoberta pela primeira esquadra portuguesa a explorar o litoral brasileiro, Angra dos Reis leva esse nome pelo dia em que foi "encontrada": 6 de janeiro de 1502.